1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf mixzeit4u.de ist:
Dominik Hampel
mixzeit4u – selbstständiger Vorwerk®-Repräsentant
Am Lärchengrund 11a
15366 Hoppegarten
Deutschland
Diese Erklärung beschreibt die Verarbeitung beim Besuch dieser Website, bei einer Kontaktaufnahme und bei der persönlichen Beratung und Vermittlung rund um Thermomix®.
2. Bereitstellung der Website und Hosting
Diese Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet. Beim Abruf werden technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu gehören insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angeforderte Seite oder Datei, HTTP-Status, übertragene Datenmenge sowie vom Browser übermittelte Browser-, Betriebssystem- und gegebenenfalls Referrer-Angaben.
Die Verarbeitung dient der Auslieferung der Website, ihrer Stabilität, Fehleranalyse und Abwehr von Missbrauch. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb.
STRATO verarbeitet Hosting-Daten im Rahmen der Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Nach den Angaben von STRATO werden vollständige Besucher-IP-Adressen zur Angriffserkennung und -abwehr höchstens sieben Tage gespeichert. Die für Websitebetreiber bereitgestellten Zugriffsprotokolle enthalten anonymisierte IP-Adressen. Bei einem konkreten Sicherheitsvorfall können erforderliche Nachweise bis zur Klärung aufbewahrt werden.
Informationen des Anbieters: STRATO-Datenschutzhinweise.
3. WordPress, Cookies und lokale Dateien
Die Website wird mit WordPress betrieben. Bilder und Schriftdateien werden in der derzeitigen Gestaltung vom eigenen Webserver bereitgestellt. Es werden keine extern geladenen Social-Media-Widgets, eingebetteten Video-Player oder Google-Maps-Karten verwendet. Es sind keine Webanalyse- oder Werbetracking-Dienste wie Google Analytics, Google Ads Conversion-Tracking oder Meta-Pixel eingebunden.
Der reine Besuch der Informationsseiten erfordert keine Analyse- oder Marketingcookies. Bei der Anmeldung zum administrativen WordPress-Bereich können technisch notwendige Cookies eingesetzt werden, etwa zur Prüfung der Cookie-Unterstützung, Sitzungsverwaltung und Speicherung von Bedienpräferenzen. Diese Verwaltungsfunktionen sind nicht Bestandteil eines öffentlichen Kundenkontos.
Soweit das Speichern oder Auslesen von Informationen auf deinem Endgerät für eine ausdrücklich gewünschte Funktion unbedingt erforderlich ist, erfolgt es nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten stützt sich auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, insbesondere für sichere Administration und Betrieb. Für zukünftig eingesetzte, nicht erforderliche Technologien wird eine gegebenenfalls notwendige Einwilligung vorab eingeholt und diese Erklärung angepasst.
4. Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn du mich kontaktierst, verarbeite ich die von dir mitgeteilten Kontakt- und Kommunikationsdaten, zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachrichteninhalt sowie Informationen zu deinem Beratungs- oder Kaufinteresse. Die Angaben dienen zur Beantwortung und Bearbeitung deiner Anfrage und zur gewünschten weiteren Kommunikation.
Bezieht sich die Anfrage auf einen Kauf oder eine andere vorvertragliche Maßnahme, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage. Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund meines berechtigten Interesses, eingehende Anliegen zu beantworten. Eine gesondert erteilte Einwilligung kann Grundlage nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sein.
Für die E-Mail-Kommunikation nutze ich das Postfach mixzeit4u@gmx.de. GMX ist ein Dienst der 1&1 Mail & Media GmbH. Dort werden E-Mails und die für ihre Zustellung erforderlichen Verbindungsdaten verarbeitet. Weitere Informationen: Datenschutz bei GMX. Eine gewöhnliche E-Mail ist nicht automatisch Ende-zu-Ende-verschlüsselt.
5. Nachrichtenentwurf auf dieser Website
Die Auswahl deines Interesses und der eingegebene Nachrichtentext werden zunächst nur im Arbeitsspeicher deines Browsers zu einem Entwurf zusammengefügt. Diese Eingaben werden durch diese Funktion nicht an den Webserver übermittelt und nicht in einer Website-Datenbank, in Cookies oder im Local Storage gespeichert.
Erst wenn du „In WhatsApp öffnen“ anklickst, wird der vorbereitete Text als Bestandteil des Links an WhatsApp übergeben. Bei „Im E-Mail-Programm öffnen“ wird er an dein E-Mail-Programm übergeben. Du kannst ihn dort prüfen und entscheidest selbst über das Absenden. Der Text kann dabei in der jeweiligen Anwendung beziehungsweise im Browserverlauf enthalten sein.
„Text kopieren“ schreibt den Entwurf in deine lokale Zwischenablage. „Als Text speichern“ erstellt eine Datei auf deinem Gerät. Die Verarbeitung des Entwurfs dient der von dir angeforderten Kontaktvorbereitung; sie erfolgt bei kaufbezogenen Anfragen nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sonst nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
6. WhatsApp und schwebender Kontaktbutton
Der WhatsApp-Button ist eine normale Verlinkung zu WhatsApp und kein eingebettetes WhatsApp-Widget. Das Symbol wird direkt auf dieser Website dargestellt. Allein durch das Laden dieser Seite wird über diesen Button keine Verbindung zu WhatsApp hergestellt.
Beim Anklicken wird WhatsApp geöffnet. Für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist WhatsApp Ireland Limited der Dienstanbieter. WhatsApp verarbeitet beim Aufruf unter anderem IP-Adresse, Geräte- und Verbindungsdaten; beim Verwenden des Dienstes können zusätzlich Telefonnummer, Profilinformationen und Kommunikationsdaten verarbeitet werden.
Wenn du mir schreibst, verarbeite ich deine Nachricht und die für mich sichtbaren Kontaktdaten, um dein Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist bei kaufbezogenen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Du kannst stattdessen jederzeit E-Mail oder Telefon verwenden.
WhatsApp verarbeitet Daten auch für eigene Zwecke und im Rahmen weltweiter Dienste gegebenenfalls außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA. Der Anbieter beschreibt hierfür verwendete Garantien, darunter anwendbare Angemessenheitsbeschlüsse und Standardvertragsklauseln, in seiner Datenschutzerklärung. Auf die eigenständige Verarbeitung durch WhatsApp habe ich keinen bestimmenden Einfluss.
7. Vorwerk®, Bestellung und Partnerküchenstudio
Wenn du eine Bestellung, Beratung oder einen Termin wünschst, verarbeite ich die dafür erforderlichen Angaben. Soweit für die von dir gewünschte Abwicklung notwendig, können Kontakt-, Bestell- oder Termindaten an den jeweils zuständigen Vorwerk®-Vertragspartner beziehungsweise die an der Organisation beteiligten Ansprechpartner weitergegeben werden. Eine Weitergabe an das Partnerküchenstudio erfolgt nur, soweit sie für einen ausdrücklich gewünschten Termin erforderlich ist oder du eingewilligt hast.
Rechtsgrundlage sind die von dir veranlassten vorvertraglichen oder vertraglichen Maßnahmen nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder, soweit erforderlich, deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Der konkrete Bestellprozess und ergänzende Datenschutzhinweise werden dir dort mitgeteilt. Weitere Informationen: Datenschutz bei Vorwerk®.
8. Externe Links und Videos
Links zu Vimeo, Vorwerk® und anderen Anbietern öffnen externe Websites erst, wenn du sie anklickst. Die auf dieser Website verwendeten Vorschaubilder liegen lokal auf dem Webserver. Es werden keine Vimeo-Videos automatisch eingebettet oder beim Seitenaufruf geladen.
Erst mit deinem Klick verlässt du mixzeit4u.de. Auf der Zielseite verarbeitet der jeweilige Anbieter Daten nach seinen eigenen Datenschutzhinweisen. Für Vimeo gelten die Hinweise von Vimeo.com, Inc.: Vimeo-Datenschutzerklärung.
9. Wartung, SEO und Sicherungen
Für technische Suchmaschinen-Metadaten wird The SEO Framework verwendet. In der eingesetzten Grundkonfiguration werden damit keine Besucherprofile erstellt und keine Analysedaten an einen externen SEO-Dienst übertragen.
Mit UpdraftPlus können Dateien und Datenbank der Website gesichert werden. In der geprüften Konfiguration ist kein externer Cloud-Speicher verbunden; Sicherungen werden auf dem Hosting-Speicher abgelegt. Sie können auch personenbezogene Daten enthalten, soweit solche in der WordPress-Datenbank oder in Dateien vorhanden sind. Die Sicherung dient der Wiederherstellung und Sicherheit nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sicherungen sind nur für berechtigte Administratoren bestimmt und werden gelöscht oder ersetzt, wenn sie für diesen Zweck nicht mehr benötigt werden.
10. Speicherdauer und weitere Empfänger
Ich speichere personenbezogene Daten nur so lange, wie sie für den jeweiligen Zweck erforderlich sind. Kontaktanfragen werden gelöscht, wenn das Anliegen abgeschlossen ist und keine weitere Aufbewahrung notwendig ist. Gesetzliche handels- oder steuerrechtliche Pflichten können längere Aufbewahrungsfristen vorsehen; entsprechende Daten werden bis zu deren Ablauf aufbewahrt und auf die erforderliche Verarbeitung beschränkt. Bei offenen Ansprüchen oder Streitigkeiten kann eine Speicherung bis zur abschließenden Klärung beziehungsweise zum Ablauf einschlägiger Verjährungsfristen notwendig sein.
Zugriff erhalten nur Personen und Dienstleister, die ihn für die beschriebenen Aufgaben benötigen. Darüber hinaus erfolgt eine Offenlegung nur auf einer gesetzlichen Grundlage, etwa gegenüber zuständigen Behörden nach Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, oder mit deiner Einwilligung.
11. Deine Datenschutzrechte
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen hast du das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; die bis dahin erfolgte Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO
Wenn eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, widersprechen. Gegen eine Verarbeitung für Direktwerbung kannst du jederzeit ohne Angabe solcher Gründe Widerspruch einlegen.
Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine Nachricht an mixzeit4u@gmx.de.
Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Die zuständige Landesbehörde ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg, Stahnsdorfer Damm 77, 14532 Kleinmachnow. Kontakt: lda.brandenburg.de. Auch eine andere zuständige Aufsichtsbehörde kann angesprochen werden.
12. Sicherheit und Bereitstellung deiner Daten
Die Website ist über HTTPS erreichbar. Ich setze angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz der Daten ein, insbesondere beschränkte administrative Zugänge, Aktualisierungen und Sicherungen. Ein vollständiger Schutz jeder Internetkommunikation kann nicht zugesichert werden.
Die Angabe von Kontaktdaten ist grundsätzlich freiwillig. Ohne die zur Bearbeitung notwendigen Angaben kann eine Anfrage oder Bestellung gegebenenfalls nicht bearbeitet werden. Eine automatisierte Entscheidung im Sinne von Art. 22 DSGVO oder ein Profiling findet durch diese Website nicht statt.
13. Änderungen
Diese Erklärung gilt für den beschriebenen technischen Stand. Bei Änderungen an Funktionen, Diensten oder Verarbeitungszwecken wird sie angepasst.
Stand: 21. Oktober 2026